Laitehallinta

Tämä luku sisältää tietoja, joissa kerrotaan, miten tiedonsiirtoyksikkö kuten VOCOM asennetaan, määritetään käyttöön ja miten sitä hallinnoidaan.

USB-kaapelin turvallinen käsittely

USB-kaapeli on aina irrotettava VOCOM-yksiköstä, kun yksikkö ei ole käytössä.

Kaapelia ei saa säilyttää VOCOM-yksikön ympäri kierrettynä.

../images/T0137486.jpg

Kaapelin pienin suositeltu taivutussäde on noin 6 cm (katso vertailu CD-levyyn).

../images/T0137487.jpg

VOCOM I

VOCOM I:n yhdistäminen

Aloita käynnistämällä kannettava tietokone ja kytkemällä ajoneuvoon virta.

Tarkista, että oikeat kaapelit ovat käytössä. Eri tuoteluokissa käytetään yhteyden muodostamiseen erilaisia liitäntöjä ja sovitinkaapeleita. Seuraavissa taulukoissa esitetään, mitä liitäntää ja vastaavaa sovitinkaapelia käytetään yhteyden muodostamiseen eri tuoteluokkiin.

Huom! Taulukot eivät ehkä ole voimassa kaikilla markkinoilla.

Malli / Liitäntä 88890300 88890020

FH(4) - FM(4) / FL(3) - FE(3)

88890253

88890026

FH – FM

88890306

88890027

FL - FE

88890253

88890026

PC => liitäntä

88890313

Ei Volvon varaosa


Malli / Liitäntä 88890300 8889020

Suoraohjelmointikaapeli

88890306 (FCI-kaapeli)

88890027

VMAC I,II,III / VE98 (6-nastainen)

88890302 (88890315) + 88890257 (sovitin 9-nastaisesta 6-nastaiseen)

88890034 + 88890257 (sovitin 9-nastaisesta 6-nastaiseen)

US04-liitäntä US10-liitäntään (9-nastainen)

88890302 > 88890315

88890034

US10 + OBD2013 ja uudempi

88890253

88890026

USB-kaapeli

88890313

Yleinen USB-kaapeli


VOCOM I:n asentaminen

Näkymän pitäisi olla tällainen, kun ensimmäisen kerran yhdistät tiedonsiirtoyksikön tietokoneeseen.

Asennusohjeen kuvat toimivat piirroksina, varsinaiset valintaikkunat ja ponnahdusvalikot näyttävät ehkä erilaisilta riippuen siitä, mitä tiedonsiirtoyksikköä ja Windows-versiota käytetään.

Pieni ikkuna oikeassa alakulmassa ilmoittaa Asennetaan ajuri.

../images/T0093324.jpg

Jonkin ajan kuluttua oikeaan alakulmaan aukeaa pieni ikkuna, joka ilmoittaa, että uusi laite on asennettu ja että se on käyttövalmis.

../images/T0094165.jpg

LEDien kuvaus

Tiedonsiirtoyksikössä on useita erivärisiä LED-valoja. Nämä LED-valot näyttävät tiedonsiirtoyksikön tilan ja ilmaisevat varoitukset ja vastaavat. Katso yleiskuvaus seuraavasta taulukosta.

../images/T9079048.jpg

LED Kuvake Kuvaus

Vihreä

../images/T0093271.jpg

Tiedonsiirtoyksikkö saa virran USB-portista. LED vilkkuu tiedonsiirron aikana. Jos tämä LED ja punainen Kriittinen virhe vilkkuvat, sisäinen ohjelmisto on virheellinen tai puuttuu kokonaan. Ota yhteys tekniseen tukeen.

Vihreä

../images/T0093272.jpg

Tiedonsiirtoyksikkö saa virran tuotteen kaapelista.

Sininen

../images/T0093273.jpg

WLAN aktiivinen. LED näyttää radioliikenteen voimakkuuden. Eri voimakkuudet näytetään LED-valojen ON- ja OFF-tiloilla. Mitä tiheämmin LED syttyy, sitä parempi radioliikenne on.

Keltainen

../images/T0093275.jpg

LED-merkkivalo syttyy, kun SmartCable on kytketty.

Keltainen

../images/T0093274.jpg

Tämä voi riippua kahdesta tapahtumasta:

  • Tiedonsiirtoyksikössä on ilmennyt virhe. Tietojen lukeminen, katso Vikakoodikuvaus. Yhdistä USB-kaapeli tietokoneen ja tiedonsiirtoyksikön välille ennen lukemista. Nämä virheet eivät ole kriittisiä.
  • Tiedonsiirtoyksikkö ei ole hyväksytyllä lämpötila-alueella -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F). Lämmitä tai jäähdytä laite sijoittamalla se tavalliseen huoneenlämpöön.

    Huom! Jos laite on varustettu WLAN-toiminnolla, lämpötila-alue on 0 ... +45 °C (32 ... 113 °F). Kun USB-kaapeli on liitetty, WLAN kytketään irti ja lämpötila-alue on -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)

Punainen

../images/T0093276.jpg

Tiedonsiirtoyksikössä on havaittu kriittinen virhe. Suorita seuraavat toimenpiteet:

  1. Tietojen lukeminen, katso Vikakoodikuvaus. Yhdistä USB-kaapeli tietokoneen ja tiedonsiirtoyksikön välille ennen lukemista.
  2. Saat apua ottamalla yhteyttä omaan helpdeskiin.
  3. Jos tiedonsiirtoyksikkö joudutaan vaihtamaan, käytä normaalia lisävarustetakuuta, jos yksikkö on alle 12 kk vanha.

Jos tämä LED ja vihreä Virta USB / Tiedonsiirto vilkkuvat, sisäinen ohjelmisto on virheellinen tai puuttuu kokonaan. Ota yhteys tekniseen tukeen.


LED Teksti tarrassa Kuvaus

Vihreä

Virta USB / Tiedonsiirto

Tiedonsiirtoyksikkö saa virran USB-portista. LED vilkkuu tiedonsiirron aikana. Jos tämä LED ja punainen Kriittinen virhe vilkkuvat, sisäinen ohjelmisto on virheellinen tai puuttuu kokonaan. Ota yhteys tekniseen tukeen.

Vihreä

Virta Tuote

Tiedonsiirtoyksikkö saa virran tuotteen kaapelista.

Sininen

WLAN

WLAN aktiivinen. LED näyttää radioliikenteen voimakkuuden. Eri voimakkuudet näytetään LED-valojen ON- ja OFF-tiloilla. Mitä tiheämmin LED syttyy, sitä parempi radioliikenne on.

Keltainen

Virhevaroitus

Tiedonsiirtoyksikössä on ilmennyt virhe. Tietojen lukeminen, katso Vikakoodikuvaus. Yhdistä USB-kaapeli tietokoneen ja tiedonsiirtoyksikön välille ennen lukemista. Nämä virheet eivät ole kriittisiä.

Keltainen

Lämpötilavaroitus

Tiedonsiirtoyksikkö ei ole hyväksytyllä lämpötila-alueella -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F). Lämmitä tai jäähdytä laite sijoittamalla se tavalliseen huoneenlämpöön.

Huom! Jos laite on varustettu WLAN-toiminnolla, lämpötila-alue on 0 ... +45 °C (32 ... 113 °F). Kun USB-kaapeli on liitetty, WLAN kytketään irti ja lämpötila-alue on -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)

Punainen

Kriittinen virhe

Tiedonsiirtoyksikössä on havaittu kriittinen virhe. Suorita seuraavat toimenpiteet:

  1. Tietojen lukeminen, katso Vikakoodikuvaus. Yhdistä USB-kaapeli tietokoneen ja tiedonsiirtoyksikön välille ennen lukemista.
  2. Saat apua ottamalla yhteyttä omaan helpdeskiin.
  3. Jos tiedonsiirtoyksikkö joudutaan vaihtamaan, käytä normaalia lisävarustetakuuta, jos yksikkö on alle 12 kk vanha.

Jos tämä LED ja vihreä Virta USB / Tiedonsiirto vilkkuvat, sisäinen ohjelmisto on virheellinen tai puuttuu kokonaan. Ota yhteys tekniseen tukeen.


Huom! Tiedonsiirtoyksikön käynnistyessä kaikki merkkivalot syttyvät. Tällä tarkastetaan kaikkien LED-valojen toiminta.

Tiedonsiirtoyksikön valvonta

Tiedonsiirtoyksikön valvonta on sovellus, joka tarkistaa, ovatko ohjelmisto ja tiedonsiirtoyksikkö yhteensopivia.

Kuvake Tiedonsiirtoyksikön valvonnan tila tehtäväpalkissa
../images/T0034796.jpg

Näkyy, kun tiedonsiirtoyksikön valvonta on toiminnassa.

../images/T0034797.jpg

Näkyy, kun tiedonsiirtoyksikön ohjelmisto on päivitettävä.


Kun tiedonsiirtoyksikkö yhdistetään, Tiedonsiirtoyksikön valvonta tarkistaa, ovatko tiedonsiirtoyksikön ohjelmisto ja ajuri yhteensopivia. Jos ne eivät ole yhteensopivia, näyttöön tulee viesti, että ohjelmisto on päivitettävä.

../images/T0034798.jpg

Vianetsintä

Yhteysvirheen diagnosointi

  1. Varmista, että tuote saa virtaa (tarkista yhdistelmämittarista, että akkujännite on oikea).
  2. Tarkista ajoneuvon kaapeli (varmista, ettei mikään pistokkeen tapeista ole vääntynyt).
  3. Varmista, että tiedonsiirtoyksikkö toimii oikein (lisätietoja on tiedonsiirtoyksikön dokumentoinnissa). VOCOM-käyttäjät (katso LEDien kuvaus):
    • Kun yksikön virta kytkeytyy, tarkista, että kaikki LED-valot syttyvät lyhytaikaisesti.
    • Kun kytkentä on tehty vain USB-liitäntään: yksikön tulee vilkuttaa LED-valoja ja sitten "Virta USB:hen/tiedonsiirto" -LED-valon tulee syttyä.
    • Kun kytkentä on tehty vain ajoneuvoon: Yksikön tulee vilkuttaa LED-valoja ja sitten "Virta ajoneuvoon" -LED-valon tulee syttyä.
    • Jos "Kriittinen virhe" -LED syttyy, varmista, että asennettuna on uusin versio Tech Toolista.
    • Jos "Virhe"-LED syttyy, lue vian kuvaus ja ryhdy tarvittaviin toimenpiteisiin.
  4. Kokeile erilaisella ajoneuvon kaapelilla.
  5. Kokeile erilaisella USB-kaapelilla.
  6. Kokeile toisella tiedonsiirtoyksiköllä tai PC-tietokoneella.
  7. Jos käytössä on WLAN-yhteys, tarkista, että WLAN toimii oikein. Pyydä paikallista IT-tukea tarkastamaan WLAN-yhteyden lisäasetukset ja perehdy Tech Toolin ohjeisiin (katso WLAN-tila).
  8. Jos mikään edellä mainituista ei ratkaise ongelmaa, ota yhteyttä tukipalveluun.

Tunnetut ongelmat

Seuraavia ongelmia voi ilmetä käytettäessä tiedonsiirtoyksikköä 88890020:

  • Käynnistys — Tiedonsiirtoyksikkö ei käynnisty, kun se on yhdistetty pelkästään tietokoneeseen. Joissakin tietokoneissa on ongelmia syöttää virtaa tiedonsiirtoyksikköön USB:n kautta. Tämä ongelma liittyy 4 m:n USB-kaapeliin, joka voi saada jännitteen putoamaan. Yhdistä ongelman ratkaisemiseksi tuotteen kaapeli virran syöttämiseksi tiedonsiirtoyksikköön. Jos se ei toimi, avaa Laitehallinta (Ohjauspaneeli/Valvontatyökalut/Tietokoneen hallinta/Laitehallinta) ja katso, näkyykö tiedonsiirtoyksikön edessä huutomerkki. Napsauta hiiren oikealla painikkeella tiedonsiirtoyksikköä ja valitse Päivitä ohjain.
../images/T0093269.jpg

Vikakoodikuvaus

Tiedonsiirtoyksikön vikakoodit löytyvät Tila-valintaikkunasta. Löydät Tila-toiminnon, kun olet valinnut tiedonsiirtoyksikön Kokoonpanomääritys-toiminnon Asetukset-valintaikkunasta. Lisätietoja, ks. Asetukset. Alla olevassa taulukossa on lueteltu vikakoodit, niiden syyt ja korjaustoimenpiteet.

Vikakoodi Syy Toimenpide

1

Vika sovelluksen flash-muistissa

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

2

Vika alkukäynnistysohjelman flash-muistissa

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

3

Vika parametrin flash-muistissa

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

4

Parametrin flash-muisti on kulunut loppuun

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

5

Sisäinen RAM-virhe

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

6

Ulkoinen RAM-virhe

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

7

Vika ilmenee yritettäessä käyttää USB-piiriä.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

8

Vika ilmenee yritettäessä käyttää lämpötila-anturia.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

9

Sarjamuotoista SDIO-väylää ei voi käyttää.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

10

Sarjamuotoista SPI-väylää ei voi käyttää.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

11

Vika keskusyksikössä.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

12–19

On ilmennyt laitteistovika.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

20

Tiedonsiirtoyksikkö on havainnut häiriön virrankulussa.

Tarkasta ensin tiedonsiirtoyksikön virransyöttö. Jos virransyöttö on OK, lähetä tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

21

Syöttöjännite on liian alhainen.

Tarkasta tiedonsiirtoliittimen syöttöjännite.

22

Syöttöjännite on liian korkea.

Tarkasta tiedonsiirtoliittimen syöttöjännite.

23

Lämpötila on liian alhainen.

Lämmitä tiedonsiirtoyksikköä ja yritä uudelleen.

24–25

Lämpötila on liian korkea.

Anna tiedonsiirtoyksikön jäähtyä ja yritä uudelleen.

26–29

Vika tiedonsiirtoyksikön käyttöympäristössä.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.

30

USB-laitteeseen ei tule virtaa.

Tarkasta USB-kaapeli. Jos se on kunnossa, lähetä tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

31

Virtapiikki USB-portissa nro 1

Portissa 1 oleva USB-laite kuluttaa liikaa virtaa, ja se on siksi kytketty pois toiminnasta.

32

Virtapiikki USB-portissa nro 2

Portissa 2 oleva USB-laite kuluttaa liikaa virtaa, ja se on siksi kytketty pois toiminnasta.

33

Portissa 1 on USB-laite, jota ei tueta

Tämä ohjelmisto ei tue portissa 1 olevaa USB-laitetta. Vaihda ohjelmisto tai hanki laite, jota ohjelmisto tukee.

34

Portissa 2 on USB-laite, jota ei tueta

Tämä ohjelmisto ei tue portissa 2 olevaa USB-laitetta. Vaihda ohjelmisto tai hanki laite, jota ohjelmisto tukee.

35–39

Vika USB-liitännöissä.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.

40

SD-korttia ei tueta

Vaihda SD-muistikortti.

41

Vika yritettäessä käyttää SD-korttia

Ilmeni vika, kun SD-korttia yritettiin lukea tai sille yritettiin kirjoittaa. Vaihda SD-muistikortti.

42

SD-kortti TÄYNNÄ

Tyhjennä SD-kortti tai vaihde tilalle toinen kortti.

43–49

Vika SD-muistikortissa.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.

50

WLAN-korttia ei löydy.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

51

WLAN-kortti ei toimi oikein.

Toimita tiedonsiirtoyksikkö korjattavaksi.

52

Tukiasemaan ei saada yhteyttä

Siirrä tiedonsiirtoyksikkö paikkaan, jossa vastaanotto toimii paremmin.

53

WLAN-signaali on liian heikko

Siirrä tiedonsiirtoyksikkö paikkaan, jossa vastaanotto toimii paremmin.

54

WLAN Manager havaitsi vian.

Käynnistä tiedonsiirtoyksikkö uudelleen.

55

Verkon varmennuksen yhteydessä havaittiin vika.

Tarkista kokoonpanomääritykset ja varmista, että verkon parametriasetukset on määritetty oikein.

56–59

WLAN Manager havaitsi vian

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.

60

Varmennustapahtuman yhteydessä ilmeni virhe.

Tarkista kyseinen varmennusmenetelmä ja suojausavaimet.

61

Salaustapahtuman yhteydessä ilmeni virhe.

Tarkista kyseinen salausmenetelmä ja suojausavaimet.

62–65

Suojauksen hallinnassa ilmeni virhe.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.

66

Vika ilmenee yritettäessä käyttää TCP/IP-porttia.

Portti voi olla jo avoimena tiedonsiirtoon. Käynnistä tiedonsiirtoyksikkö uudelleen.

67

Verkossa on TCP/IP-ristiriita.

Vältät ongelman vaihtamalla TCP/IP-numeron.

68

TCP/IP-paketin odotuksen yhteydessä tapahtui aikakatkaisu.

Tiedonsiirto katkennut. Tämä vikakoodi on tarkoitettu vain vianetsintää varten. Jatka tiedonsiirtoyksikön käyttöä normaaliin tapaan.

69

TCP/IP-pino raportoi viasta.

Käynnistä tiedonsiirtoyksikkö uudelleen.

70–75

TCP/IP-pinossa on virhetoiminto.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.

76

SAE J1708 -tiedonsiirrossa ilmeni virhe.

Tarkista verkko oikosulkujen varalta. Jos oikosulkuja ei ole, vaihda tiedonsiirtoyksikkö.

77

ISO 9141 -tiedonsiirrossa ilmeni virhe.

Tarkista verkko oikosulkujen varalta. Jos oikosulkuja ei ole, vaihda tiedonsiirtoyksikkö.

78

ISO 9141:n 5 voltin tiedonsiirrossa ilmeni virhe.

Tarkista verkko oikosulkujen varalta. Jos oikosulkuja ei ole, vaihda tiedonsiirtoyksikkö.

79

CAN-tiedonsiirrossa ilmeni virhe.

Tarkista verkko oikosulkujen varalta. Jos oikosulkuja ei ole, vaihda tiedonsiirtoyksikkö.

80

Väärä kirjautumistunnus

Tiedonsiirron alussa annettiin väärä kirjautumistunnus.

81–89

On ilmennyt yleinen vika.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.


VOCOM II

VOCOM II -laitteisto

../images/T0123698.jpg

VOCOM II:n asennus

Kytke VOCOM II -yksikkö PC-koneen USB-liitäntään. Laite on valmis tiedonsiirtoon, kun PC-koneen tiedonsiirron tilan LED-valo palaa vihreänä.

Kun uusi VOCOM II -laite kytketään ensimmäisen kerran, Windowsin laiteohjaimen asennustoiminto käynnistyy:

../images/T0123700.jpg

Huom! Kun uusi VOCOM II -laite kytketään ensimmäisen kerran, laiteasennus voi kestää useita minuutteja johtuen Windowsin omasta ohjaimen asennustoiminnosta.

Laiteohjaimen asennuksen aikana tehtäväpalkilla näytetään vastaava ilmoitus. Kun laiteohjaimen asennus on saatu onnistuneesti päätökseen, tehtäväpalkilla näytetään ilmoitus:

../images/T0123701.jpg

../images/T0123699.jpg

Jos laiteohjaimen asennus jostain syystä epäonnistuu, yritä uudelleen seuraavasti: irrota VOCOM II -laitekaapeli USB-liitännästä ja kytke kaapeli toiseen USB-liitäntään, tai käynnistä tietokone uudelleen.

Huom! Jotta VOCOM II -laitteiston asianmukainen toiminta voidaan varmistaa, on määritettävä seuraavat palomuuria koskevat säännöt. VOCOM II Windows -asennusohjelma lisää vakiotyyppiseen Windowsin palomuuriin nämä säännöt asennusprosessin aikana automaattisesti.

Sääntö Asetukset
VOCOM II CAST
  • Suunta: saapuva
  • Protokolla: UDP
  • Portti: 427
VOCOM II HTTP
  • Suunta: lähtevä
  • Protokolla: TCP
  • Portti: 80
VOCOM II RP1210
  • Suunta: lähtevä
  • Protokolla: TCP
  • Portti: 27015
VOCOM II J2534
  • Suunta: lähtevä
  • Protokolla: TCP
  • Portti: 2534
IPv6 Aktivoitu

VOCOM II -määrityssovellus

Määrityssovellus sisältää kaikki tarvittavat toiminnot VOCOM II -laitteiden määrittämiseen ja päivittämiseen.

VOCOM II -määrityssovellus käynnistetään Asetukset >Tiedonsiirtoyksikkö-välilehdestä > Konfigurointi. Tai Windowsin Käynnistä-valikosta: Käynnistä > Kaikki ohjelmat > VOCOM II -määrityssovellus

Voit käyttää Asetukset-välilehteä Tech Tool -valikosta tai Tech Tool -työkalurivin pikavalinnasta  Tuote-välilehdessä. 

Jokaiselle käytettävälle VOCOM II -laitteelle on oma laiteluettelo, joka sisältää tiedot:

  • Tuotemuunnelma
  • Sarjanumero
  • Laitteen nimi
  • Yhteyden tyyppi (USB: johtimen symboli, WLAN: radion symboli)
  • Pariksi liittämisen tilanne
  • Laitteen tilanne
  • Ohjelmiston päivityksen tilanne
../images/T0137623.jpg

Jokainen saatavana oleva VOCOM II -laite luetellaan laiteluettelossa, joka on aina näkyvissä sovelluksen vasemmalla puolella.

Huom! Tämä on oletuksena näkyvä välilehti, kun sovellus avataan tai kun luettelosta valitaan toinen laite.

Huom! Laiteluetteloa päivitetään jatkuvasti ja sen sisältämä yhteystyyppi muuttuu tyypin muuttuessa. Lisäksi uusia laitteita näytetään sitä mukaan kun ne tulevat saataville.

Laiteohjelmiston päivitys

Laiteohjelmisto päivitetään automaattisesti, kun laite on yhdistetty USB:n kautta. Työkalurivin viesti ilmaisee, kun laiteohjelmiston päivitys on käynnissä.

Huom! Älä irrota VOCOM II:ta laiteohjelmiston päivityksen aikana.

VOCOM II:n perusasetusten määritys

Huom! Varmista, että VOCOM II on kytkettynä USB:n kautta ja käyttövalmiina.

Avaa VOCOM II -määrityssovellus ja käy läpi laitteen perusasetusten määritys. VOCOM II -laitteen perusasetusten määritys sisältää seuraavat vaiheet:

  • Laitteen nimeäminen
  • Laitetunnuksen kartoitus RP1210:lle (valinnainen)
  • Laitteen määrittäminen pariksi paikallisen isäntä-PC:n kanssa

Laitteen nimi

Kullekin laitteelle voi antaa mukautetun nimen laitteen tunnistamisen helpottamiseksi.

Oletuksena Laitteen nimi -tunnukseksi on asetettu Vocom2-[sarjanumero], esimerkiksi Vocom2–12345678.

Laitteen nimi -tunnuksen muuttaminen tehdään seuraavasti:

  1. Klikkaa Muokkaa-painiketta.
    ../images/T0139364.jpg

  2. Kirjoita haluamasi Laitteen nimi.
    ../images/T0139365.jpg

  3. Klikkaa Tallenna-painiketta.
    ../images/T0139366.jpg

Huom! Laitteen nimi näytetään laiteluettelossa.

Laitetunnuksen kartoitus RP1210:lle

RP1210:n laitetunnuksen kartoitus on valinnainen toimenpide. RP1210:n laitetunnuksen määritys yhdistettyyn VOCOM II -laitteeseen tehdään seuraavasti:

  1. Avaa Kartoitus-sivu ja valitse kytkettynä oleva VOCOM II -laite.
  2. Oletuksen mukaan ensimmäinen USB:hen kytketty VOCOM II -laite saa laitetunnukseksi Laitetunnus 1, ja ensimmäinen WLAN-yhteyteen kytketty VOCOM II -laite saa tunnuksen Laitetunnus 2. Laitetunnukset 3–8 ovat alkuvaiheessa määrittämättömiä.
  3. Kun alkuvaiheen kartoitus on tehty, voidaan käyttää RP1210_ClientConnect-yhteyden Laitetunnus 2:ta avaamaan diagnostinen yhteys tähän laitteeseen, kun se kytketään WLAN-yhteyden kautta isäntä-PC:hen.
  4. Jos tämän kartoituksen Tila-parametriksi vaihdetaan "Mikä tahansa", yhteys tähän laitteeseen saadaan myös (Laitetunnus 2:n kautta), kun se on kytkettynä USB:n kautta.

Kun olet vaihtanut laitekartoituksen taulukon sisältöä, klikkaa Tallenna ja sitten Sulje. Laitetta ei tarvitse käynnistää uudelleen.

Tech Tool -käyttäjien ei tarvitse muuttaa mitään laitetunnuksen kartoituksessa. Tech Tool käyttää aina laitetunnusta 1.

Laitteen määrittäminen pariksi paikallisen isäntä-PC:n kanssa

Jotta RP1210-pohjainen diagnostiikan tiedonsiirto ja ohjelmistopäivitykset WLAN-yhteyden kautta ovat mahdollisia, vastaavan VOCOM II -laitteen on oltava määritettynä pariksi isäntä-PC:n kanssa.

Huom! (Uudelleen) pariksi määrittäminen on mahdollista vain USB:hen kytketyille VOCOM II -laitteille.

  1. Klikkaa Muokkaa-painiketta.
    ../images/T0139364.jpg

  2. Klikkaa Liitä pariksi -painiketta.
    ../images/T0139367.jpg

  3. Anna tietokoneesi nimi (Asiakkaan nimi). Oletuksena käytetään Windows-tietokoneesi nimeä
    ../images/T0124144.jpg

Huom! Senhetkinen pariksi liitetty tietokone näytetään Asiakastunnus-kentässä aina mustalla tilarivillä.

Laitteen vika -luettelo

Laitteen vikakoodit näytetään Tila-välilehdessä.

../images/T0139363.jpg

WLAN-yhteyden määritys

Huom! Varmista, että VOCOM II on kytkettynä USB:n kautta ja käyttövalmiina.

Avaa VOCOM II -määrityssovellus ja käy läpi WLAN-kokoonpanomäärityksen vaiheet. Tietyn laitteen WLAN-kokoonpanomäärityksen sivun avaaminen edellyttää seuraavien vaiheiden tekemistä:

  • Avaa käytettävissä olevien laitteiden luettelo VOCOM II -määrityssovelluksesta.
  • Valitse VOCOM II -laite, jonka haluat määrittää WLAN-toiminnalle.
  • Napsauta Laiteyhteys-sivulla Yhteys-valintaa.
  • WLAN-kokoonpanomääritysten sivu avautuu:
    • WLAN-infrastruktuuritilaa käytetään normaalisti korjaamoympäristössä, jossa on jo valmis infrastruktuurin verkko.
    • WLAN Direct -tilaa käytetään, kun kannettava kone on liitettävä suoraan VOCOM II -laitteeseen WLAN-yhteyden kautta, esimerkiksi kun sitä käytetään korjaamon ulkopuolella ilman oman infrastruktuurin verkkoa.

      Huom! WiFi-Direct on tarkoitettu muille asiakaskoneiden ympäristöille (esim. Androidille) eikä sitä tule käyttää Windows-ympäristöissä, koska sitä ei vielä tueta oikealla tavalla.


      ../images/T0139368.jpg

Huom! WLAN-kokoonpanomääritysten muutokset astuvat voimaan vasta laitteen uudelleen käynnistyksen jälkeen.

Kun VOCOM II:n WLAN-liitäntä on määritetty ja laite on käynnistetty uudelleen, irrota USB-kaapeli. Varmista, että VOCOM II saa virtaa ECTA/OBD-kytkinkappaleesta.

  • VBAT-merkkivalon (akun symboli) tulee palaa vihreänä.
  • WLAN-merkkivalon (antennin symboli) tulee palaa sinisenä.
  • WLAN-signaalin voimakkuuden merkkivalojen (LED-palkkien) tulee palaa.

Kun WLAN-yhteys on muodostunut, WLAN-signaalin voimakkuus näytetään 4 LED-palkilla.

WLAN RX/TX:n toiminta näytetään vilkuttamalla WLAN- ja PC-Comm-tilojen merkkivaloja.

WLAN-infrastruktuuri-tila

Valitse VOCOM II -määrityssovelluksen WLAN-kokoonpanomääritysten sivulta Infrastruktuuri ja avaa Verkkoasetukset-valintaluettelo. Voimassa olevat WLAN-infrastruktuuri-asetukset näytetään.

Anna käyttämäsi WLAN-verkon nimi (ts. nykyisen verkon SSID-tunnus) WLAN-infrastruktuurin kokoonpanomääritys -sivun Verkon nimi / SSID -kenttään.

Valitse Salaus- ja Todennus-valikoista salaus- ja WLAN-todennusmenetelmien yhdistelmä, jota käyttämäsi verkko tukee.

Oletusasetuksena on WPA+WPA2 / WPA-PSK salasanaan perustuvalle todennukselle ja salaukselle, ja sitä käytetään normaalisti pienille "henkilökohtaisille" langattomille verkoille. Tämän WLAN-infrastruktuuri-tilan nimenä on yleisesti "WPA-henkilökohtainen".

Muita WLAN-infrastruktuuri-tilalle käytettävissä olevia/määritettäviä todennus-/salausmenetelmiä ovat EAP-TLS ja EAP-PEAP, jotka tarjoavat sertifikaattiin perustuvan todennuksen keskuspalvelinten kautta. Tätä käytetään normaalisti suurehkoille yritysverkoille. Näistä infrastruktuuritiloista käytetään yleisesti nimeä "WPA-konserni".

WPA-PSK:n verkkoasetukset

WPA-henkilökohtainen-tilalle on määritettävä seuraava verkkoparametri.

Verkon nimi / SSID

Verkon nimi (SSID)

Salaus

Asetukseksi on annettava WPA + WPA2

Todennus

Asetukseksi on annettava WPA-PSK

Salasana

Verkon salasana (esijaettu avain)


EAP-TLS / EAP-PEAP:n verkkoasetukset

WPA-konserni-tilalle on määritettävä seuraava verkkoparametri.

Verkon nimi / SSID

Verkon nimi (SSID)

Salaus

Asetukseksi on annettava WPA + WPA2

Todennus

Asetukseksi on annettava joko EAP-TLS tai EAP-PEAP. Tarvittaessa kysy verkonvalvojaltanne, mitä todennustyyppiä verkkonne tukee

Sertifikaattitiedosto

Salattu asiakaskoneen sertifikaatti PKCS12-muodossa

Sertifikaatin salasana

Salasana asiakaskoneen sertifikaatin salauksen purkamiseen, jos sertifikaatin salasanaa tarvitaan

Käyttäjätunnus

Käyttäjä/identiteetti, jolle sertifikaatti on myönnetty


Huom! EAP-TLS-kokoonpanomääritykselle verkkoasetusten sivun salasanakentän on oltava tyhjä.

Lähetä ja asenna asiakaskoneen valittu sertifikaatti VOCOM II -laitteeseen (joka tarvitsee tämän sertifikaatin verkon Radius-palvelimen todennusta varten) klikkaamalla Sertifikaatti/asenna-painiketta.

Kun sertifikaatti on lähetetty ja asennettu VOCOM II -laitteeseen, voimassa oleva asiakaskoneen sertifikaatti luetellaan verkkoasetusten sivulla.

IP-osoitteen asetukset

Kun avaat WLAN-infrastruktuuri-asetuksista IP-asetukset-valintapalkin, näyttöön tulevat VOCOM II WLAN-liittymän IPv4- ja IPv6-osoitemäärityksen kokoonpanoparametrit infrastruktuuritilan toiminnalle.

WLAN-infrastruktuuri-tilassa IPv4- ja IPv6-osoitemääritysmenetelmän oletusasetuksena on DHCP.

Huom! Tässä tapauksessa verkon reitittimen on tuettava DHCP:tä.

  • Staattinen IPv4- ja/tai IPv6-osoitemääritys voidaan määrittää valitsemalla IPv4-protokollan ja/tai IPv6-protokollan valintapalkista Käytä IP-osoitetta.
  • Yhdyskäytävä on valinnainen ja voidaan jättää tyhjäksi. Yhdyskäytävä-kenttään annetaan tavallisesti verkon reitittimen IP-osoite tai DNS-nimi.
  • Nimipalvelin on valinnainen ja voidaan jättää tyhjäksi. Nimipalvelin-kenttä on pakollinen, kun Yhdyskäytävä-tiedoksi on annettu DNS-nimi. Lisäksi sitä käytetään VG Langaton tila -määrityksen yhteydessä.

Jos valitaan IPv4-protokolla, valittavana on kolmaskin IP-osoitemääritys: APIPA (Automatic Private IP Addressing).

Tässä tapauksessa VOCOM II WLAN -liittymälle annetaan linkki - paikallinen IPv4-osoite (varatusta) osoitealueesta 169.254.x.x.

APIPA-pohjaista IP-osoitteen määritystä tulee käyttää WLAN-infrastruktuuri-tilassa, kun verkon reititin ei tue DHCP:tä eikä haluta määrittää staattista IPv4-osoitetta.

Huom! Kun olet muuttanut WLAN-asetukset, valitse Tallenna ja sitten Käynnistä uudelleen, jotta uusi WLAN-kokoonpanomääritys tulee voimaan VOCOM II -laitteessa ja WLAN-liittymä käynnistyy uusilla asetuksilla.

WLAN Suora -tila

Kun VOCOM II on WLAN Direct Mode -tilassa, VOCOM II luo oman langattoman verkkonsa, johon oma PC-kone voidaan yhdistää.

Huom! Direct-suoratilaa tuetaan vain 2,4 GHz:n taajuuskaistalle.

VOCOM II:n WLAN-liittymän määrittämiseksi suoratilan käyttöön edellyttää seuraavia vaiheita:

  1. Varmista, että VOCOM II -laite on kytkettynä USB:n kautta.
  2. Valitse VOCOM II -laite Käytettävissä olevat laitteet -luettelosta.
  3. Avaa Yhteys-asetukset ja valitse WLAN — Direct -tila.

WLAN Direct -tilaa varten on asetettava seuraavat parametrit:

Verkkoasetukset

SSID

Käyttäjän määritettävissä oleva nimi VOCOM II -verkolle on luotava. Tämä on nimi, jonka tietokone näkee verkon nimenä etsiessään verkkoa, johon se muodostaa yhteyden.

SSID-lähetys

Salli/estä SSID-lähetys: jos valitaan esto, tietokone ei voi havaita verkkoa ja SSID-nimi on annettava manuaalisesti.

Kanava

Käyttöön valittava 2,4 GHz:n WLAN-kanava

Asiakaskoneet

Valinnainen parametri, asiakaskoneiden enimmäismäärä, 0 tarkoittaa: rajoittamaton

Salasana

Käyttäjän määritettävissä oleva salasana VOCOM II:lle luodulle verkolle. Tätä salasanaa tulee käyttää, kun oma PC yhdistetään VOCOM II:lle luotuun verkkoon.

IP-asetukset

IPv4- ja/tai IPv6-verkon kokoonpanomääritys

Huom! Kun olet muuttanut WLAN-asetukset, valitse Tallenna ja sitten Käynnistä uudelleen, jotta uusi WLAN-kokoonpanomääritys tulee voimaan VOCOM II -laitteessa ja WLAN-liittymä käynnistyy uusilla asetuksilla.

Sekä VOCOM I:n että VOCOM II:n käyttö

Sekä VOCOM I:n että VOCOM II:n käyttö edellyttää, että haluttu ohjain valitaan oikein TT:n asetuksista:

../images/T0139369.jpg

Huom! Kun käytössä on USB-liitäntä, kokoonpanomääritystä ei tarvita, vain oikea ohjain on valittava.

WLAN-käyttöä varten tarvitaan kokoonpanomäärityksen lisäasetukset sekä VOCOM I- että VOCOM II -laitteille.

VOCOM I:n WLAN-kokoonpanomääritykset tehdään Tech Toolista. Lisätietoja on luvussa WLAN-tila. Kun WLAN-yhteyteen on määritetty useampi kuin yksi VOCOM I -laite, on myös valittava oikea laite, jotta sovellus osaa muodostaa yhteyden haluttuun laitteeseen.

VOCOM II:n WLAN-kokoonpanomääritys tehdään Tech Toolin ulkopuolella käyttäen VOCOM II -määrityssovellusta. Lisätietoja on luvussa WLAN-yhteyden määritys. Kun WLAN-yhteyteen on määritetty useampi kuin yksi VOCOM II -laite, on myös valittava oikea laite, jotta sovellus osaa muodostaa yhteyden oikeaan laitteeseen.