الاختبار والمعايرة

تعتمد العمليات المتاحة للتنفيذ على توصيل المنتج بأداة Tech Tool وعلى مستوى الأحقية الذي يتمتع به المستخدم. يراعى أن صور الشاشة المعروضة في نص المساعدة قد تختلف عن الصور في أداة Tech Tool، وذلك تبعًا للمنتج محل الاختبار ومستوى أحقية المستخدم.

في المرة الأولى التي تختار فيها عملية تتطلب اتصالاً بوحدات التحكم بعد التوفيق اليدوي، يقرأ البرنامج المعلومات من وحدات التحكم. وقد يستغرق ذلك دقيقة أو اثنتين. حيث يتأكد البرنامج أن وحدات التحكم المسؤولة عن حفظ هوية الشاسيه والرقم المسلسل تحتوي جميعها على هوية الشاسيه نفسها والرقم المسلسل ذاته.

أما إذا احتوت وحدات التحكم المسؤولة عن حفظ هوية الشاسيه/الرقم المسلسل على هويات شاسيهات/أرقام مسلسلة مختلفة، فسيتعذر تنفيذ أية عمليات برمجة عدا برمجة وحدة التحكم MID XXX (XXX=رقم MID).

ملاحظة يجب عدم إجراء عمليات الاختبار والمعايرة على وحدات تحكم بها اختلاف في هوية الشاسيه/رقم التصنيع، نظرًا لأن نتيجة العملية قد تكون غير سليمة أو قد تتأثر الوظيفة بشكل سلبي.

إجراء اختبار أو معايرة

تحت بند اختبار وبند معايرة يمكنك اختيار عمليات اختبار أو معايرة المنتج.

../images/T9076895.jpg

  1. اختر العملية بالنقر عليها.

    ملاحظة يمكن تصنيف الوظائف إما كوظائف أو كمجموعات وظيفية.

  2. لإجراء العملية في وضعية المحاكاة، اختر بند التشغيل بالمحاكاة.
  3. انقر على بند البدء لبدء العملية.
  4. اتبع التعليمات خطوة بخطوة.

الاختبار والمعايرة، الإصدار VERSION 3 و 4

يشرح هذا القسم الوظائف المتاحة عند فتح عملية ما.

خطوات العملية

تسير هذه الخطوات على نسق أسلوب العمل الاعتيادي عند إجراء عملية اختبار أو معايرة.

قم بالتصفح عبر الخطوات الواردة في العملية بالنقر على بند المواصلة >. فإذا رغبت في العودة للخطوة السابقة انقر على بند < رجوع. ويمكنك العثور على شرح الأيقونات التي تظهر خلال هذه الخطوات في قسم إجراء التشخيصات (خطوة 3 من 3).

ملاحظة بما أن جميع العمليات مختلفة، بالتالي قد تختلف الخطوات بين العمليات.

المعلومات

تشتمل هذه الخطوة على الغرض من العملية وشرحها.

في بعض العمليات يجب عليك اختيار مكوّن معين، مثل وحدة تحكم ما أو المحور الأيمن أو الأيسر، أو نوعية أخرى من العملية.

../images/T9076896.jpg

الشروط

تشرح هذه الخطوة الشروط التي يجب استيفاءها قبل إجراء العملية. يمكن قراءة الشروط أوتوماتيكيا من المنتج، وإلا فيتوجب عليك استيفاء هذه الشروط بنفسك وتأكيدها.

../images/T9076897.jpg

التنفيذ

هذه الخطوة مسؤولة عن تنفيذ العملية. تبدأ بعض العمليات تلقائيا. وبعض العمليات الأخرى يجب عليك بدأها والتحكم فيها بنفسك.

../images/T9076898.jpg

النتيجة

هذه الخطوة تعرض نتيجة العملية عند الانتهاء منها. بعد العرض يجب عليك اختيار ما إذا تمت العمليات بنجاح أو لا.

../images/T9076899.jpg

الزر

الشرح

../images/T9076900.jpg

البدء — انقر على الزر لبدء العملية.

../images/T9076901.jpg

الإيقاف — انقر على الزر لإيقاف العملية.

../images/T9076902.jpg

إيقاف مؤقت — انقر على الزر لإيقاف العملية مؤقتًا.


الأيقونة

الشرح

../images/T9076909.jpg

المكوّن غير منشط.

../images/T9076910.jpg

المكوّن منشط.

../images/T9076911.jpg

الوقت المخصص للعملية انتهى.

../images/T9076908.jpg

يتطلب إجراءً يدويًا.


الاختبار والمعايرة، الإصدار VERSION 2 وما قبله

يشرح هذا القسم الوظائف المتاحة في النافذة عند فتح عملية ما. تعرض الصورة نموذجًا اعتياديًا لعملية اختبار/معايرة. عند القيام بالبرمجة، تظهر قائمة برمجة أو عرض بارامترات في الخانة 5.

../images/T9076944.jpg

شريط الأدوات

الأزرار الوظيفية التالية متاحة في شريط الأدوات.

../images/T0013616.jpg

نص معلومات - انقر على الزر لعرض/إخفاء خانة النص والصورة.

../images/T0013617.jpg

غلق - انقر على الزر لإيقاف العملية والعودة للمنظر السابق. وبديلا لذلك يمكن استخدام مفتاح Esc.

../images/T0013618.jpg

فتح - انقر على الزر لفتح عملية ما.

../images/T0013619.jpg

البدء - انقر على الزر لبدء العملية الحالية، أو استخدم Ctrl+Space Bar.

../images/T0013620.jpg

إيقاف - انقر على الزر لإيقاف العملية الحالية، أو استخدم Ctrl+Space Bar أو مفتاح Esc.

../images/T0013622.jpg

المعلومات الافتراضية - انقر على الزر لعرض المعلومات نفسها في خانة النص والصورة كما كانت معروضة عند بدء العملية.

../images/T0013623.jpg

المتطلبات الاستباقية - انقر على الزر لعرض شروط تنفيذ العملية وحالة تلك الشروط.

../images/T0013624.jpg

بدء إعادة التشغيل - انقر على الزر لبدء إعادة تشغيل العملية المختارة.

../images/T0013625.jpg

إيقاف إعادة التشغيل مؤقتًا - انقر على الزر لإيقاف عملية إعادة تشغيل العملية مؤقتًا. واصل إعادة التشغيل بالنقر على زر بدء إعادة التشغيل.

../images/T0013626.jpg

إيقاف إعادة التشغيل - انقر على الزر لإيقاف إعادة تشغيل العملية المختارة.

../images/T0013627.jpg

الإرجاع السريع – انقر على الزر للإرجاع السريع لعملية ما يدويًا.

../images/T0013628.jpg

الجلسة السابقة – انقر على الزر للانتقال إلى الجلسة السابقة يدويًا.

../images/T0013629.jpg

الجلسة التالية – انقر على الزر للانتقال إلى الجلسة التالية يدويًا.

../images/T0013630.jpg

التقديم السريع – انقر على الزر للتقديم السريع لعملية ما يدويًا.

../images/T0013631.jpg

رقم الجلسة – يعرض لك ما هي الجلسة الجارية حاليا.

../images/T0013632.jpg

مدة الجلسة – يعرض المدة المنقضية من الجلسة.


مخططات توصيل الأسلاك

تُستخدم مخططات توصيل الأسلاك التي تظهر بالنقر على رابط في خانة النص كشرح وظيفي. حيث يعرض المخطط الشروط القائمة عندما تكون الوظيفة نشطة.

ملاحظة يجب عدم استخدام مخططات توصيل الأسلاك كأساس لقياسات الدوائر.

ألوان الأسلاك

توجد أربعة ألوان - أحمر وأزرق وأخضر وأسود - في مخططات توصيل الأسلاك

  • يُستخدم اللون الأحمر للتغذية الكهربائية فقط، بصرف النظر عن كون التغذية نابعة من جهد بطارية أو تغذية من وحدة تحكم، مثلاً 5 فولط.
  • الأزرق، يُستخدم للأسلاك الموصلة بنقطة أرضي حتى إذا كانت موصلة بشكل غير مباشر، أي عن طريق وحدة تحكم.
  • الأخضر يُستخدم لأسلاك الإشارة، للتمييز بشكل أساسي بين سلك الإشارة وسلك المستشعر.
  • الأسود يُستخدم إذا كانت وظيفة السلك ليست من الأهمية بمكان أو إذا تعذر تصنيف السلك في أية فئة تابعة لبقية الألوان.

مراجعة الشروط

انقر على هذا الزر لمراجعة حالة الشروط. يمكن مراجعة الشروط في أي وقت عدا أثناء إجراء العملية الفعلية. إذا كان الزر معتمًا فهذا يعني عدم وجود شروط للعملية.

../images/T0013623.jpg

بمجرد بدء عملية ما، يتم مراجعة تنفيذ شروط العملية. في حالات معينة يتم مراجعة تنفيذ الشروط حتى بعد الخروج من العملية.

يتم عرض نافذة تحتوي على الشروط وحالتها. حيث تظهر فيها علامات الحالة التالية.

في ظروف معينة تظهر قيمة المستشعر التي تنبع منها علامة الحالة.

انقر على بند إلغاء لإلغاء المراجعة.

../images/T0010706.jpg

عنصر العرض

يقدم هذا القسم شرحا عاما لعناصر العرض المتاحة.

تحتوي معظم عناصر العرض على المكونات التالية.

../images/T0008336.jpg

اختيار العملية الفرعية

في كيان العرض هذا، يختار المستخدم العمليات الفرعية المقرر تنشيطها في القائمة المنسدلة بدلا من عرض جميع العمليات الفرعية المتضمنة بالترتيب بجانب بعضها البعض.

../images/T0012214.jpg

قراءة الحالة

يُستخدم عنصر العرض هذا لقراءة الإشارات الرقمية. وترتبط الإشارات الرقمية بأشكال متنوعة. فهذا مثلا مخصص لقراءة إشارات الحالة في وحدة التحكم في المركبة.

تجد بأسفل قائمة برموز الحالات المتنوعة ومعناها. كما يتم استخدام رموز أخرى في عمليات معينة. حيث يتم شرح هذه الرموز في العمليات.

../images/T0011315.jpg

نشط

ألوان اللمبات مدرجة فيما يلي. تشتمل اللمبات على ألوان مختلفة تبعًا لتصنيفها.
المصباح الأخضر
لمبة حمراء
لمبة صفراء
لمبة برتقالية

../images/T0011311.jpg

غير نشط

لمبة رمادية. الإشارة غير نشطة

../images/T0011312.jpg

خطأ في القراءة

رسالة الخطأ. حدث عطل.

../images/T0011314.jpg

غير متوفر

الإشارة غير متاحة في هذا المنتج.

../images/T0011313.jpg

معايرة القيمة

يُستخدم كيان العرض هذا لمعايرة القيم. اضغط علامة + لزيادة القيمة، واضغط علامة - لخفضها. عند الانتهاء من المعايرة، اضغط على تأكيد.

../images/T0014506.jpg

إيقاف تنشيط/تنشيط الحاقنات

يُستخدم عنصر العرض هذا لإيقاف تنشيط/تنشيط الحاقنات. انقر على مربع الاختيار لإيقاف تنشيط الحاقنات أو تنشيطها. يشير مربع الاختيار إلى أن الحاقن قيد إيقاف التنشيط. وبديلاً عن ذلك، يمكن استخدام المفاتيح 1-6 لتنشيط أو إيقاف تنشيط الحاقنات. المفتاح 0 يوقف تنشيط جميع الحاقنات.

../images/T0009387.jpg

الرسم البياني للبارامتر/الوقت

يُستخدم عنصر العرض هذا للتعبير بشكل بياني عن مدى تنوع الإشارات التناظرية بمرور الوقت. حيث تظهر مقاييس المعلمات المتنوعة على المحاور الرأسية اليسرى واليمنى على التوالي. وتشير الخطوط الرأسية لاحتمال وجود تغيير خارجي في عنصر العرض هذا.

عند ظهور ثلاث أو أربع إشارات يمكن تشغيل وإيقاف المنحنيات عن طريق التأشير في مربعات الاختيار أسفل الرسم البياني.

../images/T0009402.jpg

سجل قيم المستشعر

يُستخدم عنصر العرض هذا لقراءة سجل قيم المستشعر. وهو يتكون من مبوبتين. تحتوي المبوبة الأولى (1) على جدول يتضمن عدد من قيم البارامترات.

أما القيم الثابتة التي تم تحديدها أثناء التشغيل التجريبي في المصنع فتجدها في العمود (2).

وبالنسبة للقيم الثابتة التي تم تحديدها بعد 100 ساعة من دوران المحرك فتجدها في العمود (3).

أما القيم الثابتة التي يمكن تحديدها يدويا فتجدها في العمود (4).

أول قيمة من قيم البارامترات الـ 15 الخاضعة للتحديث بشكل متواصل فتجدها في العمود (5).

../images/T0010839.jpg

يتم عرض المعلمات في رسم بياني ضمن علامة التبويب (6). انقر على الزر (7) لتحديد المعلمات التي يتعين تحديدها. يمكن عرض خمس معلمات بحد أقصى في نفس الوقت. يتم عرض اسم المعلمات المحددة في (8). يتم عرض الوحدات المختلفة في المحور العمودي من الرسم البياني اعتمادًا على المعلمة التي يتم تحديدها.

../images/T0010840.jpg

التخطيط الشريطي

توجد المخططات الشريطية لأغراض مختلفة (مثلاً اختبارات ضغط الأسطوانة واختبارات موازنة الأسطوانة). قد يكون هناك خطوط أفقية في الرسم البياني. حيث تشير هذه للمستويات الدنيا والقصوى الناتجة من الاختبارات.

يتم عرض جدول بجوار الرسم البياني الشريطي تظهر فيه قيم الاختبار بشكل رقمي.

../images/T0009051.jpg